This page in Dutch.
In Belgium the family name is the name given to a child when it's born. This will be the name of the father if it's his child. If the father is unknown, the family name will be the family name of his mother.
This info for other countries